香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
Vigi | 25th Dec 2014, 2:18 PM | 信仰生活 | (29 Reads)

Picture

將"Christmas"寫成"Xmas"到底是否不敬?非也!

其實這寫法源於4世紀,古代基督宗教的標誌是 χ 和 χρ, 希臘語基督徒的首兩個字母為 Chi Ro,是由希臘文 " Christos " 的首兩個字母:χ (chi)與 ρ (ro)重疊而成。

神父祭披大都繡上的 χρ 就這兩個字母。

將"Christmas"寫成"Xmas"其實是專重,是基督教千多年來的傳統,從最早期的新約聖經希臘文抄本中可找到證據,例如,馬太福音第一章的西乃抄本(公元四世紀的抄本)

 Picture

想知多點,可以聽聽以下 Howtingdog 的視頻  

 

 

留言(1) | 引用(0) | 話題(信仰)

[1] 獲益良多

老牛看到網站的「焦點推介」進來看看,冒昧打擾,先向博主請安。老牛無宗教信仰,但博主知識廣博,博眉所指的「咖啡、旅遊、信仰」三方面都談得甚深入,讀後令老牛拓寬眼界、獲益良多。

老牛cowboy
[引用] | 作者 老牛cowboy | 16th May 2015 1:02 PM | [舉報垃圾留言]